← 返回
赠梦得★
心中万事不思量，坐倚屏风卧向阳。
渐觉咏诗犹老丑，岂宜凭酒更麄狂。
头垂白发我思退，脚蹋青云君欲忙。
只有今春相伴在，花前賸醉两三场。
译文
前天在你家小饮，昨天去王家赴宴。
今天经过我的房舍，我们三天三次见面。
该歌唱时就自我放纵高声歌唱，当喝酒时就相互劝说。
请你为我干一杯，给你许下三心愿：
一愿天下太平安定，二愿身体强壮康健，
三愿到了年老的时候，还能经常与你见面
注释
君：敬辞。称对方。
自放：自我放纵；摆脱礼法的约束。
相劝：互相劝说。
今天经过我的房舍，我们三天三次见面。
该歌唱时就自我放纵高声歌唱，当喝酒时就相互劝说。
请你为我干一杯，给你许下三心愿：
一愿天下太平安定，二愿身体强壮康健，
三愿到了年老的时候，还能经常与你见面
注释
君：敬辞。称对方。
自放：自我放纵；摆脱礼法的约束。
相劝：互相劝说。