← 返回
农家叹★
两月春霖三日晴,久寒初暖稍秧青。
春工只要花迟著,愁损农家管得星。
译文
连绵的春雨下了两个月,春日里只晴了几天,冬季寒冷的天气刚刚回暖,秧苗逐渐变青。
可是春季造化之力一直要花迟迟地开,让农家发愁忧伤一整年。
注释
春霖:连绵的春雨。
稍:逐渐。
春工:春季造化万物之工。
只要:直要;一味地要。
著:开。著花,开花。
愁损:愁杀,忧伤。
星管:星,指二十八宿;管,指十二律管。星和管均十二个月一周转,因以“星管”指一周年。
可是春季造化之力一直要花迟迟地开,让农家发愁忧伤一整年。
注释
春霖:连绵的春雨。
稍:逐渐。
春工:春季造化万物之工。
只要:直要;一味地要。
著:开。著花,开花。
愁损:愁杀,忧伤。
星管:星,指二十八宿;管,指十二律管。星和管均十二个月一周转,因以“星管”指一周年。