← 返回
出游★
八月石帆秋，聊为汗漫游。
本因寻友去，却为看山留。
小草题僧壁，长吟上驿楼。
月能从剧饮，天可寄闲愁。
高下评泉品，纵横记酒筹。
花开遇门入，水长信船流。
肮脏人虽弃，脂韦我自羞。
此心君不信，试往问沙鸥。
译文
漫不经心的边走边逛不知不觉来到一山谷，把驴拴好到一户山野人家歇歇脚。
一个小孩儿挑着刚摘下来的山楂在叫卖，村里的几个几个女孩儿正沿着竹篱采花。
与老乡就着篝火吃过早饭，中午又取来泉水煮一壶香茶。
闲来出游本就没有什么计划，偶然遇到大家不妨一起谈笑风生。
注释
迢迢：遥远的样子。
憩：休息。
篝火：古指用竹笼罩的火。
甑：古代蒸饭的一种瓦器。
汲：从下往上打水。
一个小孩儿挑着刚摘下来的山楂在叫卖，村里的几个几个女孩儿正沿着竹篱采花。
与老乡就着篝火吃过早饭，中午又取来泉水煮一壶香茶。
闲来出游本就没有什么计划，偶然遇到大家不妨一起谈笑风生。
注释
迢迢：遥远的样子。
憩：休息。
篝火：古指用竹笼罩的火。
甑：古代蒸饭的一种瓦器。
汲：从下往上打水。